works about media contact

lightflakes for Star Micronics
− Permanent Installation −
Star Micronics Co., Ltd. headquarters building entrance
− Process Film −

スター精密株式会社の本社エントランスに設計した常設のインスタレーション。 電子機器・工作機械・精密部品のグローバル企業のスター精密のコーポレートステートメント「小さな技術で大きな世界を作る」を、薄く精巧な「lightflakes」を秩序立てて組むことで細やかに光を拾い上げ、大きな光のオブジェを作り上げることで体現しています。
lightflakesは光の再構築をコンセプトにデザインしたアートピースです。直径40mm、薄さ0.3mm のレンズを細工した繊細なパーツ lightflakes を室内に精緻に組上げると、光はレンズの効果で幾重に 透過、反射し、風景と共に複製され具象していきます。展示場所、テーマ、用途に合わせて自由に造形可能で、環境と形の相互作用により、ふたつとない光の彫刻が現れるのが特徴です。光に形を与え彫刻へと再構築することで、僅かな光の変化をも知覚でき、日常で見過ごしがちな環境変化へ意識を向ける機会を作ります。
エントランスロビーに吊り下げられた2体のスクリーン状のオブジェは、レンズである 53,900枚のlightflakesを水平鉛直に組み合わすことで構築しており、エントランス正面の壁に投影されている映像の反射光と、ガラスファサードから室内に入る自然光を受け、形の無かった光は再構築して空間を演出します。光と余白の関係を重要に考え、外からの自然光を最大限に受けることを意図した2体のオブジェが作り出す空間は、見る位置によって様々な光景を生み出します。約幅8m、高さ3mの一方のオブジェはエントランス奥にあるアーカイブスペースへ向けて配置することで動線を促し、空間にアクティビティと奥行きを与えます。lightflakes は壁に投影される雄大な自然、動植物、同社の精密部品、加工技術の映像の反射光を1枚1枚反復して映すと同時に、 時と気候と共に移りゆく自然光とリンクしながら屋外の環境を柔らかく取り込み、室内の様相を静かに変化させる光の彫刻へと織り成します。このインスタレーションはアートとしてのコンセプトはそのままに、クライアントのコーポレートステートメントをアートピースの特徴と融合して形象化し、空間の環境に合わせて形状と配置を設計することで、唯一無二の光景と体験をエントランスに創り出します。


This project was designed for the entrance lobby of the new building of a global electronics, machine tool and precision components company based in Japan.
By methodically assembling small, thin lenses to finely pick up the light and create objects like large screens of light, we embody our client's corporate statement, "Miniature Technology, Infinite World" . The screen is made of art pieces named "lightflakes", designed with the concept of restructuring light. This art piece is made of a 40mm diameter, 0.3mm thin lens that can be created any form according to use or spatial condition. When "lightflakes" is combined with precision, the light is materialized by the effect of the lens, transmitting and creating never-ending reflections and replicating with the landscape. The two screens suspended in the lobby are made up of 53,900 "lightflakes", which are lenses, assembled horizontally and vertically. It receives the natural light entering through the glass facade and the reflected light of the picture projected on the wall in front of the lobby, and the formless light is restructured to produce a space. Considering the relationship between light and blank space as important, the space created by the two screens was planned to receive maximum natural light from the outside, creating a variety of scenes depending on the position of the viewer. In addition, the large screen, 8 meters wide and 3 meters high, is placed toward the back of the lobby, directs visitors to the archive space, and encourage activity. The myriad lenses of the screen duplicate the reflected light of the magnificent picture of nature, flora and fauna, the precision components of the enterprise and the technology projected on the wall, one by one. At the same time, it gradually takes in the outside environment, linking with the shifting light of the outside over time, and weaves it into a light sculpture that quietly changes the aspect of the room. By reconstructing natural light into a formative sculpture, even the slightest change in light can be perceived. Through this work of art piece, it gives people the opportunity to be aware of light as a hint to focus on the often-underrated environmental changes and beauties lurking in our daily lives. This project respects the concept as art, while also giving activity to the context of the space and embodying the expression of the our client's corporate statement, fused with the characteristics of the art piece. Creating such the space with the installation enhances the value of the entrance lobby, which is the main face of the corporation.








lightflakes for Star Micronics


Permanent Installation

Star Micronics Co., Ltd.


Headquarters building of Star Micronics Co., Ltd. / Shizuoka, Japan

Related works